[Bug] `devEngines.packageManager` set to pnpm in `package.json` prevents local-action from running `npm exec tsx`

I'm using `pnpm` as the package manager. However, with the following `package.json` settings, local-action failed to start when running `pnpm run local-action`.

```json
{
"name": "github-action",
"version": "1.0.0",
"description": "",
"keywords": [],
"license": "MIT",
"author": "",
"type": "module",
"scripts": {
"local-action": "local-action . src/main.ts .env",
},
"devDependencies": {
"@github/local-action": "^7.0.1"
},
"devEngines": {
"packageManager": {
"name": "pnpm",
"version": "^11.5.2",
"onFail": "download"
}
}
}
```

Below is the error log:

```
npm error code EBADDEVENGINES
npm error EBADDEVENGINES The developer of this package has specified the following through devEngines
npm error EBADDEVENGINES Invalid devEngines.packageManager
npm error EBADDEVENGINES Invalid name "pnpm" does not match "npm" for "packageManager"
npm error EBADDEVENGINES {
npm error EBADDEVENGINES current: { name: 'npm', version: '11.13.0' },
npm error EBADDEVENGINES required: { name: 'pnpm', version: '^11.5.2', onFail: 'download' }
npm error EBADDEVENGINES }
npm error A complete log of this run can be found in: //.npm/_logs/2026-06-11T14_13_09_439Z-debug-0.log

Error: Command failed: npm exec tsx "/node_modules/.pnpm/@github+local-action@7.0.1/node_modules/@github/local-action/src/index.ts" -- . src/main.ts .env
at genericNodeError (node:internal/errors:985:15)
at wrappedFn (node:internal/errors:539:14)
at checkExecSyncError (node:child_process:925:11)
at execSync (node:child_process:997:15)
at entrypoint (file:///node_modules/.pnpm/@github+local-action@7.0.1/node_modules/@github/local-action/bin/local-action.js:108:5)
at file:///node_modules/.pnpm/@github+local-action@7.0.1/node_modules/@github/local-action/bin/local-action.js:121:1
at ModuleJob.run (node:internal/modules/esm/module_job:439:25)
at async onImport.tracePromise.__proto__ (node:internal/modules/esm/loader:633:26)
at async asyncRunEntryPointWithESMLoader (node:internal/modules/run_main:101:5) {
status: 1,
signal: null,
output: [ null, null, null ],
pid: 70918,
stdout: null,
stderr: null
}
[ELIFECYCLE] Command failed with exit code 1.
```

It seems that setting `devEngines.packageManager` set to pnpm in `package.json` prevents local-action from running `npm exec tsx "/node_modules/.pnpm/@github+local-action@7.0.1/node_modules/@github/local-action/src/index.ts" -- . src/main.ts .env`.

Consider running `tsx` without relying on package manager by adding `tsx` as dependency. This makes local-action independent from package managers.

package.json の再現と local-action コマンドから始め、次に npm exec の呼び出し付近のスタックトレースに示されている local-action.js エントリポイントを調べます。pnpm と devEngines.packageManager を pnpm に設定して失敗を再現します。pnpm run local-action が EBADDEVENGINES エラーなしで正常に開始すれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。