Feature: Assign repository collaborators based on regex

Would you consider adding support for assigning repository collaborators based on regex as well?

I can make a PR if you want!

まず TypeScript action と、既存の collaborator 割り当て動作を確認してください。この issue ではファイル、テスト、エントリーポイントが指定されていません。実装前に、正規表現の構文、マッチングの範囲、collaborator 選択で期待される動作を maintainers と明確にしてください。合意した正規表現の動作に従って repository の collaborators を割り当てられるようになれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。