Roster endpoints

## Proposed endpoint

Add endpoints both get/put to mange the classroom roster.

## Justification

This will allow roster management to be done on the cli instead of having to use the GUI.

Es werden keine Dateien, Tests oder bestehenden Einstiegspunkte genannt. Beginne damit, die aktuelle Klassenliste und die Muster für CLI-Befehle zu finden, und ermittle anschließend das Verhalten der GET- und PUT-Endpunkte, das für die Verwaltung der Klassenliste erforderlich ist, sowie wie die Fertigstellung über die CLI überprüft wird.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.