Support TLS

We want `freno` to support MySQL encrypted connections for both:
- Topology (probed) servers
- Backend server

We already support TLS in both `orchestrator` and `gh-ost` so we may as well copy some code from there.

Beginne damit zu untersuchen, wie freno Verbindungen zu topology-probed-Servern und dem Backend-Server herstellt, und vergleiche anschließend die vorhandenen TLS-Implementierungen in orchestrator und gh-ost. Als abgeschlossen gilt die Aufgabe, wenn verschlüsselte MySQL-Verbindungen für beide Verbindungspfade unterstützt werden; in diesem Issue werden keine spezifischen Dateien oder Tests genannt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.