github / github/docs

Wrong translation in French version of the "Manually running a workflow" article

Open Beginner friendly
#45,773 2 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
content localization
Dominant language
TypeScript
Stars
20.8k
Forks
68.7k
Avg merge
13h 17m
Merged PRs (30d)
110

Description

### Code of Conduct

- [x] I have read and agree to the GitHub Docs project's [Code of Conduct](https://github.com/github/docs/blob/main/.github/CODE_OF_CONDUCT.md)

### What article on docs.github.com is affected?

The _"Manually running a workflow"_ article. In the **French** version (see `/fr/` in the URL below):

https://docs.github.com/fr/actions/how-tos/manage-workflow-runs/manually-run-a-workflow

### What changes are you suggesting?

Currently the website has a literal translation that is wrong in French :

```markdown
Vous pouvez définir jusqu’à 25 `inputs` pour un `workflow_dispatch` événement.
```

should be

```markdown
Vous pouvez définir jusqu’à 25 `inputs` pour un événement `workflow_dispatch`.
```

### Additional information

_No response_

Contributor guide

Open the contributing guide

Research direction

Start with the French article at /fr/actions/how-tos/manage-workflow-runs/manually-run-a-workflow and locate the sentence containing `workflow_dispatch`. Correct the French word order to match the suggested wording, then verify the rendered French page shows the revised sentence.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
github-actions
Domain
documentation, localization
Issue type
Documentation
Difficulty
1/5
Estimated time
Under an hour
Activity status
Active
Clarity
Clearly specified
Newbie friendliness
92/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.