inputs type are undocumented / contradicting

### Code of Conduct

- [x] I have read and agree to the GitHub Docs project's [Code of Conduct](https://github.com/github/docs/blob/main/.github/CODE_OF_CONDUCT.md)

### What article on docs.github.com is affected? / What part(s) of the article would you like to see updated?

- workflow-syntax#onworkflow_dispatchinputsinput_idtype
- https://docs.github.com/en/actions/reference/workflows-and-actions/workflow-syntax#onworkflow_dispatchinputsinput_idtype
- https://github.com/github/docs/blob/fa4d1bcf57215fe0eae198c42d3b83f8679402a1/content/actions/reference/workflows-and-actions/workflow-syntax.md?plain=1#L264-L266
- events-that-trigger-workflows#providing-inputs
- https://docs.github.com/en/actions/reference/workflows-and-actions/events-that-trigger-workflows#providing-inputs
- https://github.com/github/docs/blob/fa4d1bcf57215fe0eae198c42d3b83f8679402a1/content/actions/reference/workflows-and-actions/events-that-trigger-workflows.md?plain=1#L1076-L1130
- contexts#inputs-context
- https://docs.github.com/en/actions/reference/workflows-and-actions/contexts#inputs-context
- https://github.com/github/docs/blob/fa4d1bcf57215fe0eae198c42d3b83f8679402a1/content/actions/reference/workflows-and-actions/workflow-syntax.md?plain=1#L162-L164

### Additional information

Input types are undocumented / contradicting

Particularly "environment", which, as per the documentation, seems to be a special sub-type of choice automatically populating the enum with the names of the repository's environment, but this is just a guess from the only screenshot available in the documentation

Given this, there might also even be other types