[Rust] Unused variable False positive

**Description of the false positive**

The argument is being used in the body of the function but flagged unused.

**Code samples or links to source code**

This is one specific example https://github.com/microsoft/windows-drivers-rs/blob/main/crates/cargo-wdk/src/providers/fs.rs#L29

**URL to the alert on GitHub code scanning (optional)**
https://github.com/microsoft/windows-drivers-rs/security/code-scanning/5

However, false positives for the arguments are generated for all the methods in [this](https://github.com/microsoft/windows-drivers-rs/blob/main/crates/cargo-wdk/src/providers/fs.rs) module and other sibling modules ([exec](https://github.com/microsoft/windows-drivers-rs/blob/main/crates/cargo-wdk/src/providers/exec.rs), [metadata](https://github.com/microsoft/windows-drivers-rs/blob/main/crates/cargo-wdk/src/providers/metadata.rs) and [wdk_build](https://github.com/microsoft/windows-drivers-rs/blob/main/crates/cargo-wdk/src/providers/wdk_build.rs)).

crates/cargo-wdk/src/providers/fs.rs#L29 の警告対象の引数から始め、リンクされている CodeQL アラートを調査します。そこでの使用方法を、fs、exec、metadata、wdk_build provider モジュールのメソッドと比較します。使用されている引数がコードスキャンによって未使用として報告されなくなれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。