Allow customization of worktree branch name prefixes

Allow customization of worktree branch name prefixes

When GitHub Copilot App creates a worktree session, it automatically creates a branch such as:

nishijima267-fantastic-goggles

I would like an option to configure the branch naming format, for example:

copilot/nishijima267/fantastic-goggles

Using a "copilot//" prefix would make it immediately clear that the branch was created by Copilot, identify its owner in shared repositories, and group Copilot branches consistently.

Ideally, this could be configured globally or per project in the App settings.

Repository instructions such as AGENTS.md or .github/copilot-instructions.md cannot solve this because the branch and worktree are created before those instructions are read.

---
| Field | Value |
| --- | --- |
| App version | 1.1.12 |
| OS | Windows 10.0.26200 |
| Theme | GitHub |
| Path | /chat |
| Tenure | Day 2 (Week 1) |

Bắt đầu bằng cách lần theo luồng tạo GitHub Copilot App worktree session và việc tạo tên branch hiện tại, sau đó kiểm tra nơi các App settings toàn cục và theo từng project được định nghĩa. Công việc được xem là hoàn tất khi người dùng có thể cấu hình tiền tố branch và các worktree branches mới được tạo áp dụng nhất quán định dạng đã chọn.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.