CRITICAL: Subagents/new sessions default to "Auto" model using up GH tokens even when using BYOK

I use **BYOK** for all of my Copilot usage. However, even when running a main session with a BYOK model it insists on creating subagents/subsessions with the "Auto" model causing **significant, unintended token costs**. It basically used up my monthly Copilot token budget, and I didn't even realize it... 🫤

There needs to be a setting that controls which model is used for subagents/subsessions. Or let us completely disable GH models in the model providers. It's way too pricey anyways.

Inizia tracciando come viene selezionato il modello BYOK della sessione principale e come gli subagents o le subsessions scelgono il modello Auto. Individua le impostazioni esistenti del provider del modello e la loro copertura; il lavoro è completato quando esiste un modo verificabile per controllare il modello del subagent o disabilitare GitHub models senza un uso involontario di token.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.