Render the link to "deployments" in pull-request view

### Feature summary

Currently, in the PR view, there is no link to the deployments

### What problem are you trying to solve?

Currently, in the PR view, there is no link to the deployments.

In the actual PR view in GitHub UI, it renders like below ⬇️

It makes it easy to navigate to dynamic environments, etc.

### Proposed solution

_No response_

### Workflow impact

_No response_

### Installation context

_No response_

### Additional context

_No response_

Commencez par localiser le point d’entrée de la vue de pull request et les données utilisées pour afficher ses liens de navigation ou d’état ; aucun fichier ni test précis n’est indiqué dans l’issue. Comparez le résultat avec l’exemple d’interface GitHub lié et considérez le travail terminé lorsque le lien deployments apparaît dans la vue de PR et mène aux deployments ou environments concernés.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.