Project-scoped automations in the ▷ Run dropdown

### Feature summary

Show project-filtered automations in the existing or an additional ▷ Run dropdown

### What problem are you trying to solve?

Automations are only accessible from the global Automations sidebar — I have to leave my session context to find and trigger project-specific automations.

### Proposed solution

Show project-filtered automations in the existing or a separated ▷ Run dropdown (next to scripts), so I can trigger them with one click — same UX pattern, no context switch.

### Workflow impact

Project-scoped automations in the Run dropdown would improve the Copilot App workflow by letting developers trigger recurring tasks (formatting, running tests, smart commits) with one click right where they work — no context switch to a global menu required.

### Installation context

_No response_

### Additional context

Bắt đầu bằng cách xác định dropdown ▷ Run hiện có và thanh bên Automations toàn cục trong Copilot App. Theo dõi cách phạm vi dự án được biểu diễn và cách các script hoặc automation được tải. Hoàn thành khi các automation được lọc theo dự án có sẵn từ dropdown Run và có thể được kích hoạt mà không cần rời khỏi ngữ cảnh của dự án hiện tại.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.