Completion while typing not working

**Describe the bug**

**Versions**
- Copilot for Xcode: 0.44.151
- Xcode: 26.2
- macOS: 26.1

Completion while typing is not working, with the following logs

[2025-11-12T02:52:44.767Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] window/logMessage: {
"message" : "[streamChoices] choice { text: '\\n', index: 1, finish_reason: null }",
"type" : 4
}
[2025-11-12T02:52:44.767Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] window/logMessage: {
"message" : "[streamChoices] choice { text: '\\t', index: 1, finish_reason: 'stop' }",
"type" : 4
}
[2025-11-12T02:52:44.767Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] window/logMessage: {
"message" : "[streamChoices] solution 1 returned. finish reason: [stop]",
"type" : 3
}
[2025-11-12T02:52:44.767Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] window/logMessage: {
"message" : "[streamChoices] solution 1 details: finishOffset: [undefined]",
"type" : 4
}
[2025-11-12T02:52:44.769Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] window/logMessage: {
"message" : "[streamChoices] chunk data: [DONE]\n\n",
"type" : 4
}
[2025-11-12T02:52:44.769Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] window/logMessage: {
"message" : "[streamChoices] request done: headerRequestId: [de272066-308c-4643-9fb4-0b5478083229] model deployment ID: []",
"type" : 4
}
[2025-11-12T02:52:44.769Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] window/logMessage: {
"message" : "[streamChoices] request stats: ChunkStats {\n choices: Map(3) {\n 0 => ChoiceStats { yieldedTokens: 3, seenTokens: 3 },\n 1 => ChoiceStats { yieldedTokens: 3, seenTokens: 3 },\n 2 => ChoiceStats { yieldedTokens: 3, seenTokens: 3 }\n }\n}",
"type" : 4
}
[2025-11-12T02:52:44.769Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] window/logMessage: {
"message" : "[ghostText] Produced 0 results from cycling at -1 offset",
"type" : 4
}
[2025-11-12T02:52:44.769Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] didChangeStatus: {
"kind" : "Normal",
"busy" : false
}
[2025-11-12T02:52:44.770Z] [info] [GitHubCopilot] [90407] window/logMessage: {
"message" : "[getCompletions] No ghostText produced -- empty: no completions in final result",
"type" : 4
}
[2025-11-12T02:52:50.241Z] [debug] [Service] [90407] TabToAcceptSuggestion: Deactivate.
file: /Users/runner/work/copilot-xcode/copilot-xcode/Core/Sources/KeyBindingManager/TabToAcceptSuggestion.swift
line: 15
function: TabToAcceptSuggestion
[2025-11-12T02:52:50.328Z] [info] [Service] [90407] Extension Service is not updated, no need to quit.