Replays rejected due to size limit exceeded.

### Is there an existing issue for this?

- [X] I have checked for existing issues https://github.com/getsentry/sentry-javascript/issues
- [X] I have reviewed the documentation https://docs.sentry.io/
- [X] I am using the latest SDK release https://github.com/getsentry/sentry-javascript/releases

### How do you use Sentry?

Sentry Saas (sentry.io)

### Which SDK are you using?

@sentry/browser

### SDK Version

8.17.0

### Framework Version

_No response_

### Link to Sentry event

_No response_

### SDK Setup/Reproduction Example

_No response_

### Steps to Reproduce

CSS files are inlined in the replays segments, when this file is large enough it can easily make the segment reach the size limit specially in buffer mode. When the limit is reached, the following logs are printed in the console and the replay is dropped:

```
logger.js:75 Sentry Logger [info]: [Replay] Stopping Replay triggered by addEventSizeExceeded
logger.js:75 Sentry Logger [info]: [Replay] Destroying compression worker
logger.js:75 Sentry Logger [log]: Adding outcome: "internal_sdk_error:replay"
```

No workarounds at the moment.

### Expected Result

The size of the CSS file does not affect the the ability of the SDK sending the replay. The replay is sent to Sentry and the server can render the recording with CSS.

### Actual Result

Replays are dropped and marked as SDK internal error in the client reports.