Mapbox provider not working with US zip codes

When using the https://github.com/geocoder-php/mapbox-provider with Drupal's geocoder module, Mapbox is unable to geocode US zip codes. I've tried both +5 and +9 zip codes. Mapbox also seems to have issues with searching for example Rockville, MD (get results in New England 🤷‍♂️ ) yet searching for Rockville, Maryland gets the expected results. When using more complete addresses, geocoding works.

When using the ArcGis Online provider, the above examples work flawlessly.

The Mapbox geocoder format guide suggests that US zip code (either five or nine digit) should work: https://docs.mapbox.com/help/troubleshooting/address-geocoding-format-guide/#zip-code-formatting

Has anyone else experienced similar problems with the Mapbox provider?

Related issue on D.O. https://www.drupal.org/project/geocoder/issues/3176070

まず、報告されている US の ZIP コードと省略形の市区町村/州のクエリを Mapbox プロバイダーに対して再現し、その結果を ArcGis Online およびリンクされている Mapbox のジオコーディング形式ガイドと比較します。文書化されている ZIP 形式と例で期待される場所が返され、プロバイダーの動作または制限が明確に確認できれば完了です。