App unit dropdown stays on page when app size panel is cleared

An app unit dropdown is added to the app size panel if we detect a deferred app. When the app size panel is cleared, the app unit dropdown is still shown. We should remove it when the panel is cleared.

FYI @carolynqu

アプリサイズパネルのエントリポイントから開始し、遅延されたアプリが単位ドロップダウンを追加した後にパネルをクリアする経路を追跡します。パネルがクリアされた状態を再現し、パネルをクリアしたときにドロップダウンが表示されなくなることを確認します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。