Missing negation when transforming OnlyContain

When applying the codefix for `CollectionShouldNotContainProperty`, the comparison inside the lambda should also be negated.

```c#
actual.Should().OnlyContain(x => x.OtherProperty == expectedValue); // before
actual.Should().NotContain(x => x.OtherProperty == expectedValue); // after
```

CollectionShouldNotContainProperty の codefix を見つけ、OnlyContain をどのように変換するか確認してください。変換前後の例を再現し、その後、生成された assertion が NotContain を使用し、lambda の比較を否定していることを確認してください。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。