conda inside flatpak-isolated vscode?

Hi,

is there a blog-post somewhere or a section in the docs (which I might have missed) which explains how I use either an existing Conda environment on the main system or how I install Conda itself [1] inside the sandbox of the flatpak version of vscode?

Sorry to ask, I'm not sure if this should be clear from the docs, I am just not experienced with the sandbox stuff around flatpaks.

Best
Ezra

[1] https://conda.io/projects/conda/en/latest/user-guide/install/linux.html#install-linux-silent

EDIT: So I vaguely knew about Flatseal and since yesterday looked into that if I can use it to make vscode work for me again. And I think giving access to the home directory is enough to make conda work (conda files lie somewhere there). So I can work like this for know, but I would still be interested to hear if this is the intended way of using the vscode flatpak version?

Flatpak VS Code のドキュメントとリンク先の Conda インストールガイドを確認し、Flatseal とホームディレクトリへのアクセスがサンドボックスにどのような影響を与えるかを調べてください。ホスト上に既に存在する Conda 環境、またはサンドボックス内への Conda のインストールがサポートされているかどうかを、想定されるアクセス設定も含めて文書化してください。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。