Гласарый
Abierto
Nadie ha tomado este issue todavía.
Evaluación
- Dificultad
- 3/5
- Tiempo estimado
- 1-2 días
- Aptitud para principiantes
- 35/100
- Tipo de issue
- Documentación
- Claridad
- Necesita aclaración
- Estado de actividad
- Estancado
- Stack tecnológico
- javascript, react
- Área
- content, documentation, localization
Línea de trabajo
Review the Belarusian glossary table in the issue and the linked Ubuntu style guide first; no repository file or test is named. Identify where terminology is maintained in the documentation, then ensure these terms and usage notes are incorporated consistently and verify the resulting Belarusian documentation wording.
Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.
Descripción
| Тэрмін | Пераклад | Заўвагі |
|---|---|---|
| props | пропсы | У адзіночным ліку - пропс |
| ref | рэф | |
| hook | хук | |
| state | стан | |
| to render | рэндарыць | |
| render (noun) | рэндар (вынік), рэндарынг (працэс) | |
| spread syntax | сінтаксіс разгортвання | |
| event handler | апрацоўшчык падзей | У дадзеным кантэксце назоўнік «апрацоўшчык» скланяецца як неадушаўлёны |
| arrow function | стрэлачная функцыя | |
| pure function | чыстая функцыя | |
| React component | кампанент React | |
| inline | убудаваны (код) | |
| linter | лінтар | |
| linting | лінтаванне | |
| to lint | лінтаваць | |
| formatting | фармаціраванне | НЕ! фарматаванне |
| pull request | запыт на ўнясенне змяненняў | (магчымыя варыянты для абмеркавання: запыт на зліванне???) |
| to merge | аб'яднаць | |
| to base | базаваць | |
| instance | асобнік | ці можа "экзэмпляр"? |
| production | працоўнае асяроддзе | |
| to define | вызначыць | |
| definition | вызначэнне | |
| to declare | аб'явіць | |
| declaration | аб'яўленне | |
| label (у кантэксте useDebugValue) | пазнака | НЕ! цэтлік |
| to block | блакіраваць | НЕ! блакаваць |
| DOM node | вузел DOM | |
| Strict Mode | «Строгі рэжым» | з двукоссямі |
| focus | фокус | |
| to focus | факусіравацца | |
| Troubleshooting | Магчымыя непаладкі | Як назва раздзела ў артыкуле |
| to nest | укладаць | |
| nesting | укладзенасць | |
| incremental | інкрэментальны |
Стайлгайд Ubuntu, да якога можна звяртацца датычна астатняй тэрміналогіі: Google Sheet
- Lenguaje dominante
- JavaScript
- Estrellas
- 33
- Forks
- 6
- Métricas de merge de PR
- Sin PR fusionados en 30 d
Guía de contribución
Primeros pasos
- Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
- Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
- Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
- Abre un pull request que haga referencia al número del issue.
Más de reactjs/be.react.dev
-
Belarusian Translation Progress Abiertogood first issue help wanted
Dificultad 4/5 Más de una semana Aptitud para principiantes 35/100
reactjs/be.react.dev#1 ·