Make docs-header sticky

I think that, by default, the docs-header component should probably be `position: sticky`, given that it's the most important navigational component of addon-docs and gets displayed on every page, giving people the ability to switch between docs, demos, versions, and reach GitHub.

Comienza localizando el componente docs-header y sus estilos existentes. Comprueba cómo se renderiza el encabezado en las páginas de addon-docs, aplica el posicionamiento sticky solicitado y verifica que la navegación a docs, demos, versiones y GitHub siga siendo utilizable al desplazarse.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.