Styles don't play nice with disabled application-template-wrapper

When using addon-docs on an app with `application-template-wrapper` set to `false` (which is default in octane), the app styles don't work well. See below:

https://github.com/ember-learn/ember-cli-addon-docs/blob/75742729ec9443e653ad9383c0fbdafb1b404ef0/addon/styles/addon.scss#L51-L58

This is simple to fix, but it would be better to not break for these cases.
The fix is just wrapping the content of application.hbs with a `div` with classes `ember-view`:

```hbs

Untersuche addon/styles/addon.scss in den Zeilen 51-58 und das application.hbs-Template der Anwendung. Überprüfe, wie sich die Styles verhalten, wenn application-template-wrapper false ist, und bestätige anschließend, dass die Template-Struktur den angeforderten ember-view-Wrapper enthält und dass die App-Styles in dieser Konfiguration funktionieren.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.