Search results cover search input + bleed through top of viewport

Go to https://ember-learn.github.io/ember-cli-addon-docs/ and search for `addon`,
notice the search results `ember-modal-dialog` varies drastically in height as we travel through:
* `a`
* `ad`
* `add`
* `addo`
* `addon`


Perhaps this search results modal should be a fixed height and allow overflow in the Y axis to scroll?

Öffne die bereitgestellte ember-cli-addon-docs site und reproduziere das Problem, indem du nach `addon` suchst und die Ergebnisse in jeder Phase von `a` bis `addon` überprüfst. Untersuche das Suchergebnisse-Modal und sein Größenverhalten; als erledigt gilt die Aufgabe, wenn das Sucheingabefeld sichtbar bleibt, während die Ergebnisse eine stabile Höhe haben und wie vorgeschlagen vertikal gescrollt werden können.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.