Symbols pane shows only symbols for currently open file

As the title says.

I found myself wondering today, why it does not show symbols for either:
- All namespaces in the src folder
- All elements that share one of the namespaces of the currently open file (which might be preferrable to the former suggestion)

まず Symbols pane の実装と、現在開いているファイルのシンボルをどのように収集しているかを確認します。想定される範囲が src 内のすべての Namespaces なのか、開いているファイルと Namespaces を共有する要素なのかを明確にし、適切な Symbols pane のテストで選択した動作を定義して検証します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。