[Bug] asgi middleware doesn't see exceptions

As noted in #1528, the ASGI middleware doesn't see exceptions. We need to figure out why, so users of the middleware actually see unhandled exceptions.

Ref #1528 and #1341

Inizia dal middleware ASGI e traccia il modo in cui le eccezioni si propagano attraverso di esso. Leggi le issue correlate #1528 e #1341 per il contesto, quindi riproduci un'eccezione non gestita per determinare dove diventa invisibile. Il lavoro è completo quando il middleware osserva e segnala l'eccezione, con una coverage del percorso che fallisce.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.