"Finding differences" feedback shouldn't be a modal dialog

When a compare editor is open in Eclipse IDE, and I do git stuff on CLI, then the compare editor will then put Eclipse in the foreground with the popup dialog "Finding differences". But this operation is really not interesting for me to know about at that time, and definitely not worth interrupting me. I only need to know that when I'm looking at the compare editor.
So the dialog should be removed, and some feedback on the editor be shown instead.

Reproduziere die Interaktion, indem du einen Vergleichseditor in Eclipse IDE öffnest, anschließend Git-Operationen über die CLI ausführst und die Rückmeldung „Finding differences“ beobachtest. Verfolge das Aktualisierungsverhalten des Vergleichseditors und ermittle, wie die Rückmeldung im Editor verbleiben kann, ohne Eclipse in den Vordergrund zu bringen; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn keine modale Unterbrechung erfolgt und der Editor weiterhin mitteilt, dass Unterschiede ermittelt werden.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.