Add example for new API that creates directory with ACLs

[This issue ](https://github.com/dotnet/corefx/issues/41614)tracks the proposal of APIs to create directories and files ensuring the passed ACLs are set on creation.

We already have [an example](https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.io.directoryinfo.setaccesscontrol?view=netframework-4.8#examples) in Docs that explains how to set ACLs on directories.

After merging [this PR](https://github.com/dotnet/corefx/pull/41834/files), and adding the new API to dotnet-api-docs, we need a code example to use it.

We can base the example on the unit tests I am adding.

CC @mairaw @JeremyKuhne

Lesen Sie den verlinkten API-Vorschlag, das vorhandene Dokumentationsbeispiel für DirectoryInfo.SetAccessControl und die in der Issue erwähnten Unit-Tests. Nachdem die neue API in dotnet-api-docs verfügbar ist, fügen Sie ein Codebeispiel hinzu, das die Erstellung eines Verzeichnisses mit ACLs zeigt, und überprüfen Sie, dass das Beispiel dem Verhalten der API und den Dokumentationskonventionen entspricht.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.