Response file parsing behavior change

Between `2.0.0-beta3.22114.1` (good) and `2.0.0-beta4.22272.1` (bad) the parsing behavior for response files has changed.

Notably, ClangSharp (https://github.com/dotnet/clangsharp) expects the following to be treated as a single argument: `Module32First(HANDLE, LPMODULEENTRY32):BOOL=@Module32FirstA`

However, starting with the newer version it is now interepreted as two arguments:
* `Module32First(HANDLE,`
* ` LPMODULEENTRY32):BOOL=@Module32FirstA`

This breaks ClangSharp and its ability to handle user input specific on the command line.

Compara el comportamiento del análisis de archivos de respuesta entre las versiones 2.0.0-beta3.22114.1 y 2.0.0-beta4.22272.1, usando la expresión Module32First mostrada como caso de reproducción. Se considera terminado cuando la expresión se conserva como un solo argumento y ClangSharp puede volver a procesar la entrada de usuario relevante.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.