Type docs applied to all partial classes

https://github.com/dotnet/winforms has multiple types that span across multiple files. The tool is currently applying type xmldocs to all partial definitions.

Instead we should track whether a type has been annotated, and not annotate other partials. When deduping we should perhaps look for the file with the shortest name, e.g. from the following list pick `Application.cs`:
```
src/System.Windows.Forms/src/System/Windows/Forms/Application.ComponentManager.cs
src/System.Windows.Forms/src/System/Windows/Forms/Application.cs
src/System.Windows.Forms/src/System/Windows/Forms/Application.MarshallingControl.cs
src/System.Windows.Forms/src/System/Windows/Forms/Application.ModalApplicationContext.cs
src/System.Windows.Forms/src/System/Windows/Forms/Application.ParkingWindow.cs
src/System.Windows.Forms/src/System/Windows/Forms/Application.ThreadContext.cs
src/System.Windows.Forms/src/System/Windows/Forms/Application.ThreadWindows.cs
```

Examinez comment l'outil traite Application.cs et les autres fichiers Application.*.cs listés dans l'issue, en commençant par la logique actuelle de documentation des types et de déduplication. Vérifiez qu'un type n'est annoté qu'une seule fois et que la déduplication sélectionne le nom de fichier le plus court, avec Application.cs privilégié dans l'exemple.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.