Add XML documentation for Android.Animation

The `Android.Animation` namespace contains **253** `To be added` placeholders in source XML documentation (excluding `docs\xml\index.xml`).

Example command:

```powershell
rg -n -i --glob 'Android.Animation/**' --glob 'ns-Android.Animation.xml' 'to be added' docs\xml
```

## Update log

- 2026-09-10: Refreshed the placeholder scan from **229** to **253** (increased by **24**). Related documentation PRs: [#644](https://github.com/dotnet/android-api-docs/pull/644).

docs\xml 以下の Android.Animation ドキュメントファイルから始め、提供されている rg コマンドを使用して 253 個すべての “To be added” プレースホルダーを見つけ、関連するドキュメント PR #644 をコンテキストとして確認します。プレースホルダーを正確なリファレンステキストに置き換えてスキャンを再実行します。この namespace 内に docs\xml\index.xml を除いてプレースホルダーが残っていなければ完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。