Add standalone workspaces

Dormouse Standalone needs to have a concept of "workspaces". For now they will live across the top app bar by default, probably an option to make them a vertical sidebar list someday too.

Dormouse VS Code already has this feature - when you do `Dormouse: Focus` that opens the default workspace which is always open. When you do `Dormouse: Open in Editor` that opens a new Dormouse tab which is modeled as a new workspace.

まず、Dormouse Standalone が現在どのようにトップアプリバーを構築しているかを調べ、既存の Dormouse VS Code の動作と比較します。Dormouse: Focus と Dormouse: Open in Editor のエントリーポイントをたどり、デフォルトワークスペースと新しいワークスペースのフローを理解します。Standalone がデフォルトワークスペースをサポートし、追加のワークスペースをタブとして開き、トップアプリバー全体でそれらを保持できれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。