[node] nvm_install_snippet 'source' should probably be '.'

This line below, produces a `sh: 6: source: not found` error in `/bin/sh`, in contrast to the `.` commands in `nvm_rc_snippet` which work in `/bin/sh` as well as `/bin/bash`:

https://github.com/devcontainers/features/blob/852f1f0567280b465913b487d5f8c773122c36ab/src/node/install.sh#L122

There's a discussion around this error in #440.

Inspecciona src/node/install.sh en la línea 122 y compáralo con nvm_rc_snippet, especialmente el comando que falla bajo /bin/sh. Lee la discusión en #440 para obtener contexto y verifica el snippet de instalación bajo /bin/sh; se considera terminado cuando ya no informa del error de shell reportado.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.