Please update the pip package dependencies

Many of the core python packages used in this package are outdated, and breaking ~~most~~ all new `python 3.10` installations.

Please update the requirements and the related python code.

```bash
# pip list --outdated
Package Version Latest Type
-------------- ------- ------ -----
cli-helpers 0.2.3 2.2.1 wheel
Click 7.0 8.1.0 wheel
prompt-toolkit 2.0.10 3.0.28 wheel
sqlparse 0.2.4 0.4.2 wheel
```

Related issues:
#531
#484

Inizia con i file dei requisiti e un’installazione pulita di Python 3.10, quindi confronta i pacchetti elencati con le loro versioni attuali e analizza il codice Python correlato per individuare problemi di compatibilità. L’attività è completata quando le dipendenze sono aggiornate e mssql-cli si installa e viene eseguito correttamente su Python 3.10.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.