JSON RPC exception suppressing

There are quite a few areas in the JSON RPC module where exceptions are being suppressed. I believe we should be raising exceptions here, or at the very least providing more information to the user that their request encountered a failure.

I'm currently testing exception raising in [this branch](https://github.com/dbcli/mssql-cli/tree/ellbosch/jsonrpc-exception-tests), and have also created a test build which runs every day to see if new exceptions are raised. As of the time of this writing, no exceptions have been raised.

Commencez par examiner les chemins de gestion des exceptions du module JSON RPC et les tests d’exceptions dans la branche ellbosch/jsonrpc-exception-tests. Comparez le comportement avec les requêtes exercées par le build de test quotidien ; le travail est considéré comme terminé lorsque les échecs ne sont plus supprimés silencieusement et que les utilisateurs reçoivent une indication exploitable lorsqu’une requête échoue.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.