The `select_non_existing` lua script selects existing images

When Darktable's library contains images with cyrillic characters in the file path, the select_non_existing lua script selects those images in the library even though they exist on disk and display correctly in Darktable. It is a very similar to my earlier purge_nonexistent_images.bat issue.
It seems like the problem appears only on Windows, because when I tested on MacOS it worked fine.

Here's what gets selected after I click the "select non existing" button:

The expected selection would be:

Bắt đầu bằng cách tìm script Lua select_non_existing và xem lại cách nó kiểm tra đường dẫn tệp trên Windows. Tái hiện sự cố với các hình ảnh hiện có mà đường dẫn chứa ký tự Cyrillic, sau đó xác minh rằng chỉ những hình ảnh bị thiếu mới được chọn. So sánh hành vi với macOS nếu có thể.