MSVC more standards conformance

The [/Zc](https://learn.microsoft.com/en-us/cpp/build/reference/zc-conformance?view=msvc-170) flag has a couple of conformance related changes that are not enabled by default, the /permissive- flag or the /std:c++17 and /std:c++20 flags.

As far as I understand the documentation, these include:
* /Zc:throwingNew
* /Zc:__cplusplus
* /Zc:preprocessor
* /Zc:inline
* /Zc:referenceBinding
* /Zc:strictStrings
* /Zc:templateScope

There are also two non-/Zc flags that I am aware of, that have an impact on conformance:
* /await:strict
* /volatile:iso

If interested, I could create a PR?

リンクされている Microsoft の /Zc 準拠ドキュメントから始め、このリポジトリに既にある C++ コンパイラーのガイダンスを確認してください。MSVC 準拠フラグがどこに記載されているかを特定し、一覧にある /Zc、/await:strict、/volatile:iso オプションについて、正確なデフォルト値と適用対象を記載してください。関連するガイダンスがこれらの準拠設定を明確に反映していれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。