commitizen / commitizen/cz-cli

Incorrectly localized symbols in confirm message description

Đang mở
#605 1 bình luận 0 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub
Ngôn ngữ chính
JavaScript
Star
17.5k
Fork
566
Merge trung bình
8 giờ 16 phút
Pull request đã merge (30 ngày)
1

Mô tả

Hi, im using commitizen-cli + cz-customizable in my project. Project itself runs in cyrillic enviroment (OS etc.), so "git cz" is used in it too. When im running "git cz", proceeding to last step, after confirmMessage caption you can see this:

![image](https://user-images.githubusercontent.com/21021184/51521564-0016b200-1e38-11e9-900b-d49c1ed7cbf5.png)

"yn" I can understand (yes/no), but what logic stand behind localized chars "еН"? Its not cyrillic matchers to "y" and "n" buttons on keyboard. "y" on cyr keyboard is "н", "n" is "т".

This moment itself is a small bug, but maybe it will be better to remove transliteration (or what is it? :D) to exclude some misunderstanding (problem is not in loss of meaning what is displayed, it just looks like random chars after obvious "yes" and "no" :) )

Hướng dẫn đóng góp

Mở hướng dẫn đóng góp

Hướng nghiên cứu

Bắt đầu bằng cách tái hiện lời nhắc xác nhận cuối cùng khi chạy `git cz` trong môi trường Cyrillic, tập trung vào mô tả `confirmMessage` và các ký hiệu yes/no được hiển thị. Theo dõi hành vi của lời nhắc CLI và quá trình bản địa hóa từ điểm vào đó; công việc hoàn tất khi các ký hiệu dễ hiểu và không còn xuất hiện dưới dạng các ký tự được bản địa hóa gây hiểu lầm.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Đánh giá

Công nghệ
javascript
Lĩnh vực
cli
Loại issue
Lỗi
Độ khó
3/5
Thời gian dự kiến
1-2 ngày
Mức độ hoạt động
Đình trệ
Độ rõ ràng
Khá rõ ràng
Mức phù hợp với người mới
38/100

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.