Deleting of Note Settings and Team

## Problem
Currently, deleting a note from the notes database does not delete the corresponding `noteSettings` and `teams`

## Expected result
When deleting a note, the data like `noteSettings` and `teams` associated with it must also be deleted from other databases

## Task
- [ ] Delete data from `noteSettings`
- [ ] Delete data from `teams`

No se indican archivos ni pruebas. Empieza siguiendo el punto de entrada de eliminación de notas y localizando cómo se almacenan y vinculan los datos asociados de noteSettings y teams. Se considera terminado cuando eliminar una nota también elimina sus registros correspondientes de ambos almacenes de datos.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.