Cursor+VSCode modules break when access url differs in template and control plane

Our `vscode-desktop` and `cursor` modules do not work when `accees_url` on the template and coder server are different.
In our modules, we use `data.coder_workspace.me.access_url` that comes from the template but the client machine accesses the coder on a different URL.

Builtin VS Code Button works fine.

Esamina i moduli `vscode-desktop` e `cursor`, iniziando dal loro utilizzo di `data.coder_workspace.me.access_url`, e confrontalo con il Builtin VS Code Button. Riproduci un template e un server Coder con URL di accesso differenti; l’attività è completata quando entrambi i moduli aprono correttamente l’URL accessibile al client.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.