Failed to retrieve IDEs: nodename nor servname provided,or not known

# Description

For me is #477 not fixed. This happens with latest main release of Coder v2.18.0 and latest Jetbrains Gateway 2024.3. Coder provider plugin is at version **2.15.1**.


As one could see the --bg host is not found on a Windows machine. Even the entry is in ssh config file. Curious is that the same Workspace (we open IntelliJ via Button and using URI handler) works on a linux system. It seems this has something to do with Windows implementation.

This is a blocker for us as it is unable to start new IntelliJ based workspaces from Windows clients.

まず、Coder v2.18.0 と plugin 2.15.1 を使用し、JetBrains Gateway 2024.3 と URI handler を介して Windows クライアントから IntelliJ-based Coder workspace を起動する際の失敗を再現します。Windows の動作を正常に機能する Linux のフローと比較し、SSH config から --bg host がどのように解決されるかを調査します。Windows から新しい workspaces が nodename or servname エラーなしで正常に起動すれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。