Accept certificate with prompt

In other parts of Gateway it will pop up with something that lets you accept the cert and add it to the trust store. Can we do that for our client too instead of making the user do it manually?

We also have a setting for adding a path to a CA, but seems reasonable to add this if the rest of Gateway is doing it.

**Edit**: `CertificateManager.getInstance().sslContext`. Should this replace the settings we have? Maybe this stuff should be managed by Gateway itself.

まず、Gateway の別の箇所で使用されている証明書プロンプトとトラストストアの動作を、CertificateManager.getInstance().sslContext 周辺のクライアントパスと比較します。既存の CA-path 設定がそのフローとどのように関係するかを確認し、証明書管理を Gateway とクライアントのどちらが担うべきかを判断します。完了条件は、クライアントが証明書プロンプトを提示し、手動セットアップを必要とせずにトラストストアの更新を処理することです。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。