Update member-list-item integration test to use page objects

# Problem
When adding the modal-confirm component, new page objects were created for
modal-confirm and member-list-item. All acceptance tests were updated to use these new page objects. As was the integration test for modal-confirm. All that remains is to update the integration test for member-list-item to use page objects.

## References

Issue #249
PR #1034

Localiza la prueba de integración de member-list-item y compárala con las pruebas de aceptación actualizadas y la prueba de integración de modal-confirm. Lee los objetos de página introducidos para modal-confirm y member-list-item; después, actualiza la prueba de integración de member-list-item para que los utilice. El trabajo estará terminado cuando la prueba de integración pase con las APIs de los objetos de página.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.