[Bug]: Total count host when filtered

### What happened?

The total count match the number of analyzis et not hosts...

### Project

Ecoindex API

### What OS do you use?

_No response_

### urls

_No response_

### Relevant log output

_No response_

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's Code of Conduct

Commencez par localiser le point de terminaison de l’API Ecoindex et le code qui calcule les totaux filtrés, puis reproduisez le cas signalé en comparant les nombres d’analyses et d’hôtes. Le travail est terminé lorsque le total filtré représente des hôtes plutôt que des analyses et que le comportement est couvert par le chemin de test pertinent du projet.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.