[Bug]: Total count host when filtered

### What happened?

The total count match the number of analyzis et not hosts...

### Project

Ecoindex API

### What OS do you use?

_No response_

### urls

_No response_

### Relevant log output

_No response_

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's Code of Conduct

Start by locating the Ecoindex API endpoint and code that calculates filtered totals, then reproduce the reported case while comparing analysis and host counts. Done means the filtered total represents hosts rather than analyses and the behavior is covered by the project's relevant test path.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.