Document BVH

We incorrectly link from https://chunky-dev.github.io/docs/reference/user_interface/render_controls/advanced/ BVH to Scene Format Octree. We need a place to describe the BVH.

https://chunky-dev.github.io/docs/reference/introduction/path_tracing/#bounding-volume-hierarchy-bvh Is probably the best place but the description is limited.

---

Update gramma for https://chunky-dev.github.io/docs/reference/user_interface/render_controls/advanced/ BVH SAH

"the packing of the bvh is explained in the javadocs for whatever the abstract class was called"

Inizia dalla pagina collegata sui controlli di rendering avanzati e dalla sezione introduttiva sul path tracing relativa alla Bounding Volume Hierarchy (BVH). Determina dove deve trovarsi la descrizione della BVH, correggi il collegamento che attualmente punta a Scene Format Octree e aggiorna la grammatica della BVH SAH. La documentazione deve spiegare sufficientemente la BVH e non indirizzare più i lettori alla pagina sbagliata.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.