No message on stack overflow error

When running a test that calls a function that overflows the stack,
only "undefined" is printed instead of the error message, which can
be very confusing.

```
$ nodeunit test-stack-overflow.js

test-stack-overflow.js
✖ test

undefined

FAILURES: 1/1 assertions failed (2ms)
```

test-stack-overflow.js:

``` javascript
function rec() { rec(); };
exports.test = function(test) {
rec();
};
```

I was expecting the error I get when rec() is called directly:

```
test-stack-overflow.js:1
on rec() { rec()
^
RangeError: Maximum call stack size exceeded
```

Commencez par reproduire l’échec avec la commande nodeunit et test-stack-overflow.js indiqués dans l’issue. Suivez la manière dont le runner signale l’appel récursif non intercepté, puis vérifiez que la sortie contient le message RangeError au lieu de seulement "undefined".

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.