Mixed use of apt_install and check_call

Code uses mixed apt_install and check_call. The former is a mapped function based on host OS; the latter is a straight CLI call.

Propose: consolidate check_call, nearly all of them are "pip install....", and replace them with apt_ version of mapped functions.

This makes it possible to support multiple host OS using the same code base.

Recherchez dans le dépôt les utilisations de apt_install et de check_call, en vous concentrant sur les appels à check_call qui exécutent pip install. Examinez d’abord les fonctions apt mappées existantes et la gestion du système d’exploitation hôte ; le travail est terminé lorsque les appels concernés utilisent systématiquement des fonctions mappées et prennent en charge les systèmes d’exploitation hôtes prévus.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.