Mixed use of apt_install and check_call

Code uses mixed apt_install and check_call. The former is a mapped function based on host OS; the latter is a straight CLI call.

Propose: consolidate check_call, nearly all of them are "pip install....", and replace them with apt_ version of mapped functions.

This makes it possible to support multiple host OS using the same code base.

Busca en el repositorio usos de apt_install y check_call, centrándote en las invocaciones de check_call que ejecutan pip install. Revisa primero las funciones apt mapeadas existentes y el manejo del sistema operativo host; el trabajo estará terminado cuando las llamadas relevantes usen funciones mapeadas de forma coherente y admitan los sistemas operativos host previstos.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.