path.relative ignore backslash

On windows, path uses backslash instead of forward slash, it will fail to resolve the relative path if given a path with backslash. A simple fix could be to fix the string passed by user with something such as `.replace(/\\/g, "/")`

Comienza en el punto de entrada path.relative e inspecciona cómo se gestionan las rutas separadas por barras invertidas en Windows. Reproduce el fallo informado con una ruta que contenga una barra invertida, añade después cobertura para el comportamiento corregido de las rutas relativas y ejecuta las pruebas existentes relevantes.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.