chore: cleanup WORKSPACE

This is a task related to eventual cleanup of WORKSPACE support. This will happen when the minimum supported version is bazel 9, that is the first version that removes the WORKSPACE support.

Q: when should that happen? I personally think that having that done when bazel 9 is released and a stable bazel version no longer has `WORKSPACE` is a good time.

The following is a list of random things that we would need to do:
- [ ] Remove entry_points in `whl_library`.
- [ ] `IS_BZLMOD_ENABLED` has to go.
- [ ] `TOOL_VERSIONS` has to probably go and we can migrate the config to `MODULE.bazel` instead.

Đây là một đợt dọn dẹp trong tương lai gắn với Bazel 9 và việc loại bỏ hỗ trợ WORKSPACE. Hãy xem xét các khu vực được liệt kê: entry_points trong whl_library, IS_BZLMOD_ENABLED, TOOL_VERSIONS và cấu hình MODULE.bazel được đề xuất. Được xem là hoàn tất khi từng mục trong checklist được giải quyết sau khi Bazel 9 trở thành phiên bản được hỗ trợ tối thiểu.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.