Parse Git repo from an environment variable

If there is `REPOSITORY_URL` environment variable available, then parse it, no need to specify owner and repo in the inputs

https://docs.netlify.com/configure-builds/environment-variables/#git-metadata

まず、plugin の入力解析のエントリポイントと、既存のテストのエントリポイントを探し、次に owner と repository が現在どのように取得されているかを調べます。REPOSITORY_URL が利用可能な場合に使用されることを確認し、それらの入力が不要になるようにしつつ、既存の入力動作は維持します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。