Remove duplicate "osutils" used by several workflows

**Description:**
Several workflows `python_pip`, `node_npm` share the same osutils class. Fix this by moving common functionality into a library that can be shared across workflows.

**Steps to reproduce the issue:**
1.
2.
3.

**Observed result:**

**Expected result:**

**Additional environment details (Ex: Windows, Mac, Amazon Linux etc)**

Beginne damit, die osutils-Klasse in den python_pip- und node_npm-Workflows zu lokalisieren und die von ihnen gemeinsam genutzte Funktionalität zu vergleichen. Ermittle, wo eine gemeinsame Bibliothek hingehört; als erledigt gilt die Aufgabe, wenn beide Workflows diese gemeinsame Implementierung verwenden, ohne doppelten osutils-Code.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.